double cup

💡 New ads are telling customers, as Boston 25 reported, that the “double cup is breaking up.”

همانطور که بوستون ۲۵ گزارش داد، تبلیغات جدید به مشتریان می‌گویند که «فنجان دوتایی در حال شکستن است».

💡 Baristas double cup extra-hot drinks to spare fingertips, though sleeves and better lids solve most heat complaints responsibly.

باریستاها برای صرفه‌جویی در مصرف نوک انگشتان، نوشیدنی‌های خیلی داغ را دو بار می‌نوشند، هرچند روکش‌ها و درب‌های بهتر، اکثر شکایات مربوط به گرما را به طور مسئولانه‌ای حل می‌کنند.

💡 We used a double cup for tasting flights, stacking compostable cups to track roasts without drips.

ما از یک فنجان دوتایی برای چشیدن طعم‌ها در پروازها استفاده کردیم و فنجان‌های کمپوست‌پذیر را روی هم چیدیم تا کباب‌ها را بدون چکه کردن ردیابی کنیم.

💡 Catering guidelines discourage double cup waste, suggesting trays, sleeves, and sensible temperatures instead.

دستورالعمل‌های پذیرایی، هدر دادن دو فنجان را توصیه نمی‌کنند و به جای آن سینی، روکش و دمای معقول را پیشنهاد می‌دهند.

💡 For Dunkin’ customers in New England, the days of the “double cup” -- a foam cup acting as a sleeve around a cold drink -- are over.

برای مشتریان دانکین در نیوانگلند، دوران «کاپ دوبل» - یک کاپ فومی که به عنوان روکش دور نوشیدنی سرد عمل می‌کرد - به پایان رسیده است.

💡 New ads tell customers that the “double cup is breaking up” because the chain’s relationship with foam isn’t sustainable.

تبلیغات جدید به مشتریان می‌گوید که «لیوان دوتایی در حال از هم پاشیدن است» زیرا رابطه‌ی این زنجیره با فوم پایدار نیست.