dossier
🌐 پرونده
اسم (noun)
📌 مجموعهای یا پروندهای از اسناد در مورد یک موضوع، به ویژه یک پرونده کامل حاوی اطلاعات دقیق در مورد یک شخص یا موضوع.
جمله سازی با dossier
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 He added: "They said they will look at all the evidence and your dossier and we have no reason to believe whatsoever that it was accidental or suicide."
او افزود: «آنها گفتند که تمام شواهد و پرونده شما را بررسی خواهند کرد و ما هیچ دلیلی نداریم که باور کنیم این حادثه تصادفی یا خودکشی بوده است.»
💡 London and Kelly have been briefed in advance — there are dossiers — so that when the subject arrives at the “Wardrobe Warehouse,” a room filled with promising togs and accessories awaits them.
لندن و کلی از قبل در جریان امور قرار گرفتهاند - پروندههایی وجود دارد - به طوری که وقتی سوژه به «انبار کمد لباس» میرسد، اتاقی پر از لباسهای راحتی و لوازم جانبی امیدوارکننده در انتظار اوست.
💡 Here’s a dossier summarizing this season’s notable espionage series and the stars who drive them.
در اینجا پروندهای را مشاهده میکنید که خلاصهای از سریالهای جاسوسی قابل توجه این فصل و ستارههایی که آنها را هدایت میکنند، ارائه میدهد.
💡 “All you have to do is take a look at the dossier … everything is fake with that administration,” referencing his accusation that Democrats were behind the so-called “Epstein files.”
«تنها کاری که باید انجام دهید این است که نگاهی به پرونده بیندازید... همه چیز در آن دولت جعلی است»، و به اتهام خود مبنی بر اینکه دموکراتها پشت پرونده موسوم به «پروندههای اپستین» هستند، اشاره کرد.
💡 This would pose a problem if the Chinese government was then taking the data and using it to learn about the American public and build dossiers for blackmail or espionage.
اگر دولت چین در آن زمان دادهها را میگرفت و از آنها برای کسب اطلاعات در مورد مردم آمریکا و پروندهسازی برای باجگیری یا جاسوسی استفاده میکرد، این موضوع مشکلساز میشد.