doorstop

💡 The ceramic turtle served as a gentle doorstop by the porch.

لاک‌پشت سرامیکی نقش یک تکیه‌گاه ملایم را برای ایوان بازی می‌کرد.

💡 Unreadable doorstops her books may be, but they would seem to reveal something about the psychology of a significant slice of Americans.

شاید کتاب‌های او غیرقابل خواندن باشند، اما به نظر می‌رسد که چیزی در مورد روانشناسی بخش قابل توجهی از آمریکایی‌ها را آشکار می‌کنند.

💡 And those supersized water bottles people are stampeding to get their hands on are just doorstops unless you're actually drinking water.

و آن بطری‌های آب خیلی بزرگی که مردم برای گرفتنشان پا پیش می‌گذارند، فقط دمِ در هستند، مگر اینکه واقعاً آب بنوشید.

💡 A dorm can feel homelike with a kettle, shared playlists, and a doorstop that invites neighbors.

یک خوابگاه می‌تواند با یک کتری، لیست‌های پخش مشترک و یک زیردری که همسایه‌ها را دعوت می‌کند، حس خانه بودن را القا کند.

💡 A rubber doorstop kept the classroom airy, sparing hinges from repeated groans.

یک تکیه‌گاه لاستیکی در، هوای کلاس را مطبوع نگه می‌داشت و از ناله‌های مکرر لولاها جلوگیری می‌کرد.

💡 Additionally, while this isn’t size related, the doorstop on the floor is nearly invisible, especially at night.

علاوه بر این، اگرچه این موضوع به اندازه مربوط نیست، اما تکیه‌گاه در روی زمین تقریباً نامرئی است، به خصوص در شب.