dominion

💡 Gardeners exercise gentle dominion, shaping hedges without erasing wildness that keeps pollinators returning.

باغبانان سلطه ملایمی را اعمال می‌کنند و بدون از بین بردن طبیعت وحشی که باعث بازگشت گرده افشان‌ها می‌شود، پرچین‌ها را شکل می‌دهند.

💡 Debates over digital dominion question who controls data, algorithms, and the public square.

بحث‌ها بر سر سلطه دیجیتال این سوال را مطرح می‌کند که چه کسی داده‌ها، الگوریتم‌ها و عرصه عمومی را کنترل می‌کند.

💡 AB 1506 defines “possession” of a weapon as being “under the civilian’s dominion and control at the time of the shooting.”

قانون AB 1506 «در اختیار داشتن» سلاح را به عنوان «تحت سلطه و کنترل غیرنظامی در زمان تیراندازی» تعریف می‌کند.

💡 If another male approaches, the presiding reptile will do “push-ups” to assert dominion over its realm.

اگر خزنده نر دیگری نزدیک شود، خزنده‌ی حاکم برای اثبات تسلط خود بر قلمرو، «شنا» انجام می‌دهد.

💡 The genre so long seen as the dominion of white males melted the identity divide into the energy of the crowd.

این ژانر که مدت‌ها به عنوان سلطه‌ی مردان سفیدپوست دیده می‌شد، شکاف هویتی را در انرژی جمعیت ذوب کرد.

💡 The empire’s claim to dominion faltered when logistics, dissent, and debts converged.

ادعای امپراتوری بر سلطه، زمانی که لجستیک، مخالفت‌ها و بدهی‌ها با هم تلاقی کردند، متزلزل شد.