دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 این یک قطعیت مجازی است، مانند «به ازای هر دونات، دلار است که تیم به پلیآف راه پیدا میکند». این اصطلاح استعاری، دلارها را در مقابل دوناتها قرار میدهد، مانند یک شرطبندی. [عامیانه؛ اواخر دهه ۱۸۰۰]
🌐 دلار به دونات، این است
📌 این یک قطعیت مجازی است، مانند «به ازای هر دونات، دلار است که تیم به پلیآف راه پیدا میکند». این اصطلاح استعاری، دلارها را در مقابل دوناتها قرار میدهد، مانند یک شرطبندی. [عامیانه؛ اواخر دهه ۱۸۰۰]
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 “I will bet dollars to doughnuts it’s the president and his political aides who are talking about discharge, not his doctors,” Schaffner added.
شافنر افزود: «من حاضرم روی دونات شرط ببندم، این رئیس جمهور و دستیاران سیاسی او هستند که در مورد ترخیص صحبت میکنند، نه پزشکانش.»