disulphide

💡 We formed a disulphide bridge to stabilize the peptide therapeutically.

ما یک پل دی‌سولفیدی تشکیل دادیم تا پپتید را از نظر درمانی تثبیت کنیم.

💡 The lab’s SOP lists disulphide reduction steps before mass spectrometry.

دستورالعمل‌های عملیاتی استاندارد آزمایشگاه، مراحل کاهش دی‌سولفید را قبل از طیف‌سنجی جرمی فهرست می‌کند.

💡 As this happens very quickly, the researchers virtually "blocked" the elevator by specifically inserting anchors, so-called disulphide bridges.

از آنجایی که این اتفاق خیلی سریع رخ می‌دهد، محققان با قرار دادن لنگرهایی به نام پل‌های دی‌سولفیدی، عملاً آسانسور را "مسدود" کردند.

💡 The wool’s disulphide crosslinks explain why steam, not water alone, reshapes fibers.

پیوندهای عرضی دی‌سولفیدی پشم توضیح می‌دهند که چرا بخار، و نه آب به تنهایی، الیاف را تغییر شکل می‌دهد.

💡 Because these movements are very fast, Hagelueken's team used what is known as disulphide engineering, a special biotechnological tool, to block the transporter.

از آنجا که این حرکات بسیار سریع هستند، تیم هاگلوکن از چیزی که به عنوان مهندسی دی‌سولفید، یک ابزار بیوتکنولوژیکی ویژه، شناخته می‌شود، برای مسدود کردن ناقل استفاده کرد.

💡 In the next stage, the pulp is treated with a number of chemicals, including carbon disulphide, to make it soluble in sodium hydroxide.

در مرحله بعد، خمیر کاغذ با تعدادی ماده شیمیایی از جمله دی سولفید کربن تیمار می‌شود تا در هیدروکسید سدیم محلول شود.