distractibility

💡 Accept your distractibility The first step to mitigating distractions when working from home is to accept that you become distracted because humans are distractible.

حواس‌پرتی خود را بپذیرید اولین قدم برای کاهش حواس‌پرتی هنگام کار در خانه، پذیرفتن این است که شما هم حواستان پرت می‌شود، چون انسان‌ها حواس‌پرت هستند.

💡 High distractibility isn’t laziness; design environments that reduce friction and celebrate completion.

حواس‌پرتی زیاد، تنبلی نیست؛ محیط‌هایی طراحی کنید که اصطکاک را کاهش دهند و از تکمیل کارها تجلیل کنند.

💡 The discovery suggests that efforts to improve working memory and tackle distractibility in children during their crucial early months may reduce or prevent cognitive disadvantages later in life.

این کشف نشان می‌دهد که تلاش برای بهبود حافظه کاری و مقابله با حواس‌پرتی در کودکان در ماه‌های اولیه زندگی، می‌تواند معایب شناختی را در مراحل بعدی زندگی کاهش دهد یا از آنها جلوگیری کند.

💡 The team measured distractibility during usability tests, correlating interface clutter with missed instructions.

این تیم میزان حواس‌پرتی را در طول آزمون‌های کاربردپذیری اندازه‌گیری کرد و درهم‌ریختگی رابط کاربری را با دستورالعمل‌های از دست رفته مرتبط دانست.