dissertate

💡 In a moment Billy came out ready to dissertate at length.

لحظه‌ای بعد بیلی بیرون آمد، آماده بود تا رساله‌اش را مفصل بنویسد.

💡 To dissertate effectively, schedule writing like lab work: daily blocks, measurable outputs, and graceful boundaries around weekends.

برای نوشتن مؤثر پایان‌نامه، نوشتن را مانند کار آزمایشگاهی برنامه‌ریزی کنید: بخش‌های روزانه، خروجی‌های قابل اندازه‌گیری و مرزهای مشخص برای آخر هفته‌ها.

💡 There is also an introduction, which dissertates well on the purpose and quality of the reflections.

همچنین مقدمه‌ای وجود دارد که به خوبی هدف و کیفیت تأملات را شرح می‌دهد.

💡 International students dissertate across time zones, leveraging remote archives and digitized maps unavailable a decade ago.

دانشجویان بین‌المللی در مناطق زمانی مختلف، با بهره‌گیری از بایگانی‌های دورافتاده و نقشه‌های دیجیتالی که یک دهه پیش در دسترس نبودند، پایان‌نامه خود را ارائه می‌دهند.

💡 Advisors warn not to dissertate endlessly; perfectionism masquerades convincingly as progress when chapters already answer the question.

مشاوران هشدار می‌دهند که بی‌وقفه پایان‌نامه ننویسید؛ کمال‌گرایی به طرز متقاعدکننده‌ای خود را به عنوان پیشرفت جا می‌زند، در حالی که فصل‌ها از قبل به سؤال پاسخ می‌دهند.

💡 Many writers who have dissertated upon Japan during the past couple of decades seem to have imagined that they had discovered it, and their impressions have been penned from that standpoint.

به نظر می‌رسد بسیاری از نویسندگانی که در طول دو دهه گذشته درباره ژاپن رساله نوشته‌اند، تصور کرده‌اند که آن را کشف کرده‌اند و برداشت‌های آنها از این دیدگاه نوشته شده است.