disegno

💡 The exhibit showcased disegno studies, revealing minds at work beneath polished frescoes.

این نمایشگاه، مطالعات طراحی هنری (disegno) را به نمایش گذاشت و ذهن‌های مشغول به کار در زیر نقاشی‌های دیواری صیقل‌خورده را آشکار کرد.

💡 More recently, this past May, Spacey landed his first acting gig in three years, a small part as a police detective in the Italian indie movie “L’uomo Che Disegnò Dio.”

اخیراً، در ماه مه گذشته، اسپیسی اولین نقش‌آفرینی خود را پس از سه سال به دست آورد، نقشی کوتاه در نقش یک کارآگاه پلیس در فیلم مستقل ایتالیایی «L'uomo Che Disegnò Dio».

💡 Students practiced disegno diligently, finding confidence in lines that clarified ideas before color complicated intentions.

دانش‌آموزان با پشتکار فراوان دیسگنو را تمرین می‌کردند و در خطوطی که ایده‌ها را روشن می‌کردند، قبل از اینکه رنگ‌آمیزی مقاصد پیچیده را بیان کند، اعتماد به نفس پیدا می‌کردند.

💡 Kevin Spacey will make a cameo in the Italian film ‘L’uomo Che Disegnò Dio,’ his first acting role in three years after sexual assault allegations.

کوین اسپیسی در فیلم ایتالیایی «چه دیوی از خود بیخود شده» (L'uomo Che Disegnò Dio) نقشی کوتاه خواهد داشت که اولین نقش‌آفرینی او پس از سه سال پس از اتهامات تجاوز جنسی است.

💡 A representative for the British actress has issued a statement confirming that, despite initial reports, Redgrave will not make an appearance in "L'uomo Che Disegnò Dio," or "The Man Who Drew God."

نماینده این بازیگر بریتانیایی بیانیه‌ای صادر کرده و تأیید کرده است که علیرغم گزارش‌های اولیه، ردگریو در فیلم «مردی که خدا را کشید» (L'uomo Che Disegnò Dio) حضور نخواهد داشت.

💡 Renaissance theorists prized disegno, elevating drawing as intellectual planning rather than mere execution.

نظریه‌پردازان رنسانس برای طراحی ارزش قائل بودند و طراحی را به عنوان یک برنامه‌ریزی فکری و نه صرفاً اجرا، ارتقا می‌دادند.