discomfit

💡 he was discomfited by the awkward situation of having his ex-girlfriend meet his current one

او از موقعیت ناخوشایند ملاقات دوست دختر سابقش با دوست دختر فعلی‌اش، ناراحت بود.

💡 The author says Prescott was in a "class of his own when it came to discomfiting Charles".

نویسنده می‌گوید پرسکات «در ناراحت کردن چارلز، در سطح خودش بود».

💡 Skilled interviewers gently discomfit evasive guests, asking precise follow-ups that reveal truth without theatrics.

مصاحبه‌گران ماهر، مهمانان گریزان را به آرامی ناامید می‌کنند و از آنها پیگیری‌های دقیقی می‌پرسند که حقیقت را بدون صحنه‌سازی آشکار می‌کند.

💡 The audit might discomfit leadership, yet discomfort often precedes reforms that actually work.

این ممیزی ممکن است رهبری را ناراحت کند، با این حال، ناراحتی اغلب مقدم بر اصلاحاتی است که واقعاً مؤثر هستند.

💡 Changing long-loved workflows will discomfit veterans; include them early and honor expertise to earn allies.

تغییر گردش‌های کاری قدیمی، کهنه‌کاران را دلسرد خواهد کرد؛ آنها را از همان ابتدا به کار بگیرید و به تخصصشان احترام بگذارید تا متحدانی به دست آورید.

💡 And, often, getting discomfited slightly helps that process along.

و اغلب، کمی بی‌قراری به این روند کمک می‌کند.