disabled

🌐 معلول

معلول، ناتوان؛ غیرفعال‌شده | ۱) افرادی با محدودیت‌های جسمی/حسی/ذهنی؛ ۲) دستگاه یا گزینه‌ای که از کار افتاده یا عمداً غیر فعال شده است.

صفت (adjective)

📌 از نظر جسمی یا روحی آسیب دیده، معلول یا ناتوان است.

📌 به درستی کار نمی‌کند یا اصلاً کار نمی‌کند؛ ناتوان یا ناتوان از کار افتاده است: آنها با گارد ساحلی تماس گرفتند تا قایق از کار افتاده را به ساحل یدک بکشند.

اسم (noun)

📌 معمولاً افراد دارای معلولیت جسمی یا روانی.

جمله سازی با disabled

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Hiring disabled engineers improved products, because constraints sharpen ingenuity better than echo chambers.

استخدام مهندسان معلول، محصولات را بهبود بخشید، زیرا محدودیت‌ها، خلاقیت را بهتر از اتاق‌های پژواک تقویت می‌کنند.

💡 We disabled notifications to curb multitasking, and the office exhaled audibly within a week.

ما اعلان‌ها را غیرفعال کردیم تا چندوظیفگی را محدود کنیم، و دفتر ظرف یک هفته با صدای بلند نفسش بند آمد.

💡 As a longtime gamer, he champions accessibility options, arguing they help parents, newcomers, and disabled players equally.

او به عنوان یک گیمر قدیمی، از گزینه‌های دسترسی حمایت می‌کند و معتقد است که این گزینه‌ها به والدین، تازه واردان و بازیکنان معلول به یک اندازه کمک می‌کنند.

💡 A disabled traveler documented airports, praising staff who asked, not assumed.

یک مسافر معلول فرودگاه‌ها را مستند کرد و از کارکنانی که درخواست می‌کردند، نه اینکه فرض کنند، تمجید کرد.

💡 The audit identified a vital control that had been quietly disabled.

این ممیزی یک کنترل حیاتی را شناسایی کرد که بی‌سروصدا غیرفعال شده بود.

💡 She temporarily disabled integrations while auditing permission scopes.

او هنگام بررسی دامنه‌های مجوز، ادغام‌ها را موقتاً غیرفعال کرد.

💡 The venue’s accessible entrance empowered disabled artists to headline rather than apologize.

ورودیِ قابل دسترسِ محل برگزاری، به هنرمندان دارای معلولیت این قدرت را داد که به جای عذرخواهی، خبرساز شوند.

💡 While depowering the line, wear arc-rated gear and confirm that remote starts are disabled.

هنگام قطع برق خط، از تجهیزات قوس الکتریکی استفاده کنید و مطمئن شوید که استارت‌های از راه دور غیرفعال هستند.

تنگه هرمز یعنی چه؟
تنگه هرمز یعنی چه؟
آرین یعنی چه؟
آرین یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز