directive

💡 When a directive lands without consultation, staff rewrite workflows by flashlight; involve frontline experts before signatures harden bad ideas.

وقتی یک دستورالعمل بدون مشورت صادر می‌شود، کارکنان با دقت گردش کار را بازنویسی می‌کنند؛ قبل از اینکه امضاها ایده‌های بد را تثبیت کنند، متخصصان خط مقدم را درگیر کنید.

💡 A new episcopal directive encouraged multilingual services to better serve migrant congregations.

یک دستورالعمل جدید اسقفی، خدمات چندزبانه را برای خدمت‌رسانی بهتر به جماعت‌های مهاجر تشویق می‌کند.

💡 A safety directive mandated harness checks, and incident rates dropped faster than memos could brag.

یک دستورالعمل ایمنی، بررسی مهار وسایل نقلیه را الزامی کرد و نرخ حوادث سریع‌تر از آنچه در بیانیه‌ها آمده بود، کاهش یافت.

💡 She left early to keep from saying something regrettable after the fifth conflicting directive.

او زودتر رفت تا بعد از پنجمین دستور متناقض، حرف پشیمان‌کننده‌ای نزند.

💡 In May, Hegseth issued a directive to remove 100 generals and admirals from their positions.

در ماه مه، هگزت دستوری مبنی بر برکناری ۱۰۰ ژنرال و دریاسالار از سمت‌هایشان صادر کرد.

💡 This rapid advance is due to China’s more directive government but also the public’s willingness to embrace the tech.

این پیشرفت سریع نه تنها به دلیل دولت دستوری‌تر چین، بلکه به دلیل تمایل عمومی به پذیرش این فناوری است.