digit

💡 A digit dropped from the invoice turned a bargain into a budget scare.

یک رقم از فاکتور حذف شد و یک معامله‌ی ارزان را به یک وحشت بودجه‌ای تبدیل کرد.

💡 Biometric locks measure more than one digit, reducing false unlocks from smudges and optimism.

قفل‌های بیومتریک بیش از یک رقم را اندازه‌گیری می‌کنند و باعث کاهش باز شدن‌های کاذب ناشی از لکه‌ها و خوش‌بینی می‌شوند.

💡 The teacher held up a hand, each digit representing a step in the long-division ritual.

معلم دستش را بالا برد، هر رقم نشان دهنده یک مرحله در آیین تقسیم طولانی بود.

💡 Librarians appreciate the ISBN check digit, a tiny sentinel catching typos before catalogs descend into chaos.

کتابداران از رقم کنترلی ISBN قدردانی می‌کنند، نگهبان کوچکی که غلط‌های املایی را قبل از اینکه فهرست‌ها به هرج و مرج کشیده شوند، شناسایی می‌کند.

💡 Yet the tech industry has lined up one by one to make public displays of their eight-digit deals to conclude the litigation.

با این حال، صنعت فناوری یکی یکی صف کشیده تا قراردادهای هشت رقمی خود را برای به سرانجام رساندن این دعوی قضایی به نمایش عمومی بگذارد.

💡 A single mistyped digit delayed the grant, proving precision wears the same size shoe as kindness and caffeine.

یک رقم اشتباه تایپی، اعطای کمک هزینه را به تأخیر انداخت و ثابت کرد که دقت، همان اندازه مهربانی و کافئین را می‌پوشاند.