different strokes for different folks

💡 "Different strokes for different folks. It's a bit strange the director of rugby of South Africa also being a waterboy."

«ضربات مختلف برای افراد مختلف. کمی عجیب است که مدیر راگبی آفریقای جنوبی هم یک بازیکن آبی باشد.»

💡 “Why would you want to pay for the ticket to get in just to do that? I don’t know, but different strokes for different folks.”

«چرا باید برای ورود به سالن پول بدی تا بتونی این کار رو بکنی؟ نمی‌دونم، ولی برای آدم‌های مختلف، حرکات مختلف لازمه.»

💡 “Different strokes for different folks,” Rep. Jamie Raskin, D-Md., a member of the committee, recently told The Associated Press.

جیمی راسکین، نماینده دموکرات از مریلند و عضو این کمیته، اخیراً به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفت: «برای افراد مختلف، ضربات متفاوتی لازم است».

💡 I’m a very big believer in different strokes for different folks.

من به شدت به حرکات مختلف برای افراد مختلف اعتقاد دارم.