dido

💡 On the rooftop, someone cut a rebellious dido during the encore, and the crowd cheered despite wobbling railings and nervous ushers.

روی پشت بام، کسی در طول اجرای مجدد، یک دی‌دوی سرکشانه اجرا کرد و جمعیت با وجود نرده‌های لرزان و راهنماهای عصبی، تشویق کردند.

💡 The magician pulled a classic dido with scarves and eggs, distracting us while the real trick unfolded in plain, well-practiced sight.

شعبده‌باز با شال و تخم‌مرغ یک نمایش دیدوی کلاسیک اجرا کرد و حواس ما را پرت کرد، در حالی که حقه‌ی اصلی در مقابل دیدگان همه آشکار و تمرین‌شده بود.

💡 Adjusted for inflation, the industry made the equivalent of £4bn in 2001, when Dido's was the year's biggest album, with sales of 1.9 million.

با در نظر گرفتن تورم، این صنعت در سال ۲۰۰۱ معادل ۴ میلیارد پوند درآمد کسب کرد، زمانی که آلبوم دیدو با فروش ۱.۹ میلیون نسخه، بزرگترین آلبوم سال بود.

💡 known for cutting didoes at the holiday party held each year at the office

به خاطر بریدن موی دیدو در مهمانی تعطیلات که هر سال در دفتر برگزار می‌شود، معروف است

💡 Teachers warned against academic dido, preferring clear methods, honest data, and jokes that illuminate rather than distract from the argument’s backbone.

معلمان نسبت به تکرار مکررات در مباحث آکادمیک هشدار دادند و روش‌های واضح، داده‌های صادقانه و شوخی‌هایی را ترجیح دادند که به جای منحرف کردن ذهن از اصل بحث، آن را روشن می‌کنند.