did

💡 PPE Medpro's spokesperson claimed that the company itself did not undertake the technical work of liaising with manufacturers in China, including quality control and sterility assurance levels.

سخنگوی شرکت PPE Medpro ادعا کرد که خود این شرکت کارهای فنی مربوط به ارتباط با تولیدکنندگان در چین، از جمله کنترل کیفیت و تضمین سطوح استریل را انجام نداده است.

💡 A 2004 commission appointed by the king to investigate the country's past human rights abuses verified 114 deaths but did not disclose how exactly they died.

کمیسیونی که در سال ۲۰۰۴ توسط پادشاه برای بررسی نقض حقوق بشر در گذشته در این کشور منصوب شد، مرگ ۱۱۴ نفر را تأیید کرد، اما نحوه دقیق مرگ آنها را فاش نکرد.

💡 Saudi Arabia's General Entertainment Authority, which announced the festival, did not immediately respond to a request for comment.

اداره کل سرگرمی عربستان سعودی که برگزاری این جشنواره را اعلام کرده بود، بلافاصله به درخواست اظهار نظر پاسخ نداد.

💡 Local officials said the blast, while dramatic, did not pose a threat to the public, and emergency workers from both local cities and Chevron were able to quickly get the situation under control.

مقامات محلی گفتند که این انفجار، اگرچه شدید بود، اما تهدیدی برای عموم ایجاد نکرد و نیروهای امدادی از شهرهای محلی و شورون توانستند به سرعت اوضاع را تحت کنترل خود درآورند.

💡 The couple feel they did their due diligence.

این زوج احساس می‌کنند که تمام تلاش خود را کرده‌اند.