dictionary of names

💡 I hunted through an Indian Dictionary of names but couldn’t find a thing like it,” asked Miss Miller, laughingly.

خانم میلر با خنده پرسید: «من یک فرهنگ لغت اسامی هندی را گشتم، اما چیزی شبیه به این پیدا نکردم.»

💡 He was one of the revisers of the "Century Dictionary of Names," and wrote the article on the Kabbalah in "Charles Warner's Cyclop�dia of the World's Best Literature."

او یکی از مصححان «فرهنگ نام‌های قرن» بود و مقاله مربوط به کابالا را در «دایره‌المعارف بهترین ادبیات جهان اثر چارلز وارنر» نوشت.

💡 Genealogists adore a good dictionary of names, especially when it includes regional variants and patient pronunciation guides.

تبارشناسان عاشق یک فرهنگ لغت خوب از نام‌ها هستند، به خصوص وقتی که شامل انواع منطقه‌ای و راهنماهای تلفظ بیمار باشد.

💡 The editor checked a dictionary of names to confirm spellings and diacritics before sending letters that respect people as much as prose.

ویراستار قبل از ارسال نامه‌هایی که به انسان‌ها به اندازه نثرشان احترام می‌گذارند، فرهنگ لغت اسامی را بررسی کرد تا املا و اعراب‌گذاری آنها را تأیید کند.

💡 A dictionary of names rescued our script from anachronisms, matching characters to historical eras gracefully.

یک فرهنگ نام، فیلمنامه ما را از ناهماهنگی‌های زمانی نجات داد و شخصیت‌ها را به زیبایی با دوره‌های تاریخی تطبیق داد.