dichroite

💡 We set a small dichroite in silver, letting cool tones hum politely.

ما یک دیکروئیت کوچک از جنس نقره قرار دادیم و اجازه دادیم تُن‌های سرد با ملایمت وزوز کنند.

💡 Jewelers know dichroite as iolite, a pleochroic gem Vikings reputedly used for navigation on stubbornly cloudy days.

جواهرسازان، دی‌کروئیت را با نام ایولیت می‌شناسند، یک گوهر چندرنگ که وایکینگ‌ها بنا به مشهور برای ناوبری در روزهای ابری سرسخت از آن استفاده می‌کردند.

💡 Under the loupe, dichroite flashed violet and blue, a mood ring designed by geology.

زیر ذره‌بین، دی‌کروئیت به رنگ بنفش و آبی می‌درخشید، حلقه‌ای دلنشین که توسط زمین‌شناسی طراحی شده بود.