diapause

💡 Scientists timed diapause in lab populations, correlating hormones, temperature cues, and survival odds.

دانشمندان زمان دیاپوز را در جمعیت‌های آزمایشگاهی اندازه‌گیری کردند و هورمون‌ها، نشانه‌های دما و احتمال بقا را با هم مرتبط دانستند.

💡 In drought, certain insects enter diapause, halting development until conditions politely improve.

در خشکسالی، برخی حشرات وارد دیاپوز می‌شوند و رشد خود را تا زمانی که شرایط به طور تدریجی بهبود یابد، متوقف می‌کنند.

💡 Photo by Marta Fernandez / Getty Images The results were striking: wasps that had undergone diapause lived more than a third longer as adults.

عکس از مارتا فرناندز / گتی ایمیجز نتایج قابل توجه بود: زنبورهایی که دیاپوز را تجربه کرده بودند، بیش از یک سوم بیشتر از زنبورهای بالغ عمر کردند.

💡 The model includes diapause as a survival strategy in variable climates.

این مدل، دیاپوز را به عنوان یک استراتژی بقا در آب و هوای متغیر در نظر می‌گیرد.

💡 In drought, insects enter diapause, pausing development until rains return.

در خشکسالی، حشرات وارد دیاپوز می‌شوند و رشد خود را تا زمان بازگشت باران متوقف می‌کنند.

💡 Aquaria keep eggs in diapause to ship safely without oxygen spikes.

آکواریوم‌ها تخم‌ها را در حالت دیاپوز نگه می‌دارند تا بدون افزایش ناگهانی اکسیژن، با خیال راحت ارسال شوند.