devil and deep blue sea

💡 Politicians of all stripes can be found between the devil and deep blue sea.

سیاستمداران از هر طیفی را می‌توان بین شیطان و دریای آبی عمیق یافت.

💡 I'm stuck between the devil and deep blue sea.

من بین شیطان و دریای آبی عمیق گیر افتاده‌ام.

💡 “But they are forever caught between the devil and deep blue sea.”

«اما آنها برای همیشه بین شیطان و دریای آبی عمیق گرفتار شده‌اند.»