indigo blue

💡 Through the window of an upper floor office in West Hollywood, the sky changed from cyan to navy and then indigo blue.

از پنجره‌ی طبقه‌ی بالای یک دفتر در غرب هالیوود، آسمان از فیروزه‌ای به سرمه‌ای و سپس به آبی نیلی تغییر رنگ داد.

💡 Even the seats lining the sides are the original indigo blue of the luxury liner company.

حتی صندلی‌های کناری هم به رنگ آبی نیلی اصلی این شرکت لوکس لاینر هستند.

💡 With cyanotypes, also called sun prints, your leaf makes a white silhouette on photo-chemical-treated paper or fabric that turns the deepest indigo blue.

با سیانوتایپ‌ها، که به آنها چاپ خورشیدی نیز گفته می‌شود، برگ شما روی کاغذ یا پارچه‌ای که با مواد شیمیایی نوری تیمار شده، یک سیلوئت سفید ایجاد می‌کند که به آبی نیلی تیره تبدیل می‌شود.

💡 It gives me a twinge of sadness, of missing my mother, to see their colorful petticoats—indigo blue and saffron yellow—and white coifs.

دیدن دامن‌های رنگارنگشان - آبی نیلی و زرد زعفرانی - و موهای سفیدشان، حس غم و دلتنگی برای مادرم را در من زنده می‌کند.

💡 Models showcased dresses in indigo blue, on a deep blue catwalk under the cavernous reinforced concrete dome of the futuristic building designed by Brazilian architect Oscar Niemeyer.

مدل‌ها لباس‌هایی به رنگ آبی نیلی را در یک راهروی آبی تیره زیر گنبد بتنی غارمانند این ساختمان آینده‌نگرانه که توسط معمار برزیلی اسکار نیمایر طراحی شده بود، به نمایش گذاشتند.