desk pad

💡 Clean lines sit atop one of the many wireless charging coils embedded into the Cybermat desk pad.

خطوط تمیزی روی یکی از کویل‌های شارژ بی‌سیم متعدد تعبیه‌شده در پد رومیزی سایبرمت قرار گرفته‌اند.

💡 I doodle borders on my desk pad during long calls, then recycle pages into grocery lists.

من موقع تماس‌های طولانی روی میز تحریرم حاشیه می‌کشم، بعد صفحات را دوباره در لیست خرید قرار می‌دهم.

💡 Then, as the President of the U.S. scrawled notes on his white desk pad, Stevenson read off his suggested version of a statement.

سپس، در حالی که رئیس جمهور ایالات متحده روی کاغذ سفید میز خود یادداشت‌هایی می‌نوشت، استیونسون نسخه پیشنهادی خود از یک بیانیه را خواند.

💡 A washable desk pad rescued the kid’s craft corner from glitter’s tyrannical reign.

یک زیرانداز رومیزی قابل شستشو، گوشه‌ی کاردستی بچه‌ها را از سلطه‌ی ظالمانه‌ی اکلیل نجات داد.

💡 And he bought a new desk pad, that, like a real father, who needed to make a real living, he might apply himself to the doctorate on which the future of his children depended.

و یک میز تحریر نو خرید تا مثل یک پدر واقعی که نیاز به امرار معاش دارد، بتواند برای دکترا که آینده فرزندانش به آن وابسته بود، اقدام کند.

💡 The leather desk pad protects the table and makes scribbling lists feel ceremonious.

پد رومیزی چرمی از میز محافظت می‌کند و نوشتن لیست‌ها را تشریفاتی جلوه می‌دهد.