depot

💡 The archive’s index used “ordn.” for weapons stores, guiding researchers toward ship manifests and depot logs.

در فهرست آرشیو از کلمه «ordn» برای انبارهای سلاح استفاده شده بود که محققان را به سمت فهرست کشتی‌ها و گزارش‌های انبارها راهنمایی می‌کرد.

💡 A mural at the depot honors workers who built the line.

یک نقاشی دیواری در این ایستگاه به افتخار کارگرانی که این خط آهن را ساختند، کشیده شده است.

💡 The freight depot buzzed with forklifts, radios, and impatient drivers.

انبار بار پر از لیفتراک، رادیو و راننده‌های بی‌حوصله بود.

💡 The council designated the depot historic, then funded upgrades so accessibility and preservation could stop arguing and start collaborating.

شورا این انبار را تاریخی اعلام کرد و سپس بودجه لازم برای ارتقاء آن را تأمین کرد تا بحث در مورد دسترسی و حفاظت از آثار باستانی به جای بحث، همکاری را آغاز کند.

💡 Our bikes ship from a central depot, which lets us balance inventory quickly across cities.

دوچرخه‌های ما از یک انبار مرکزی ارسال می‌شوند که به ما امکان می‌دهد موجودی را به سرعت در شهرهای مختلف متعادل کنیم.

💡 The museum’s restoration depot maintains climate controls to protect vulnerable artifacts.

انبار مرمت موزه، کنترل‌های آب و هوایی را برای محافظت از آثار آسیب‌پذیر حفظ می‌کند.

💡 Refugees gathered at the old depot, clutching papers and hopes.

پناهندگان در ایستگاه قدیمی جمع شدند، مدارک و امیدهایشان را در دست گرفتند.