dentil band

💡 Dentil band, in Classic architecture, a series of small blocks resembling square-shaped teeth.

نوار دندانه‌دار، در معماری کلاسیک، مجموعه‌ای از بلوک‌های کوچک شبیه دندان‌های مربع شکل.

💡 Preservationists repaired the cracked dentil band with lime mortar, respecting original materials.

متخصصان مرمت، با حفظ مصالح اصلی، نوار ترک‌خورده عاج‌دار را با ملات آهک ترمیم کردند.

💡 The temple’s dentil band cast crisp shadows at noon, emphasizing classical proportions.

نوار عاجی شکلِ شقیقه‌ها در ظهر سایه‌های واضحی می‌انداخت و بر تناسبات کلاسیک تأکید می‌کرد.

💡 We used a simplified dentil band on the porch to echo historic neighbors without imitation.

ما از یک نوار دندانه‌دار ساده‌شده روی ایوان استفاده کردیم تا بدون تقلید، یادآور همسایگان قدیمی باشیم.

💡 These have sometimes been termed “the bed mouldings,” and among them occurs one which is almost typical of the order, and is termed a dentil band.

اینها گاهی اوقات «قالب‌های بستر» نامیده شده‌اند، و در میان آنها یکی وجود دارد که تقریباً نمونه‌ای از این راسته است و نوار دندانه‌ای نامیده می‌شود.