moulding

💡 They have easy-to-fit sockets and a new direct moulding technique for lower limbs, which avoid month of waiting and multiple fittings.

آنها دارای سوکت‌های آسان برای نصب و یک تکنیک قالب‌گیری مستقیم جدید برای اندام تحتانی هستند که از ماه‌ها انتظار و اتصالات متعدد جلوگیری می‌کند.

💡 The carpenter matched century-old moulding profiles, splicing new lengths so seamlessly the repairs vanished from casual view.

نجار پروفیل‌های قالب‌گیری صد ساله را با هم جفت کرد و طول‌های جدید را چنان یکپارچه به هم متصل کرد که تعمیرات از دید عادی ناپدید شدند.

💡 Painters taped along the moulding to achieve sharp lines where warm walls meet cool ceilings.

نقاشان در امتداد قالب‌ها نوار چسب زدند تا در محل تلاقی دیوارهای گرم و سقف‌های خنک، خطوط تیزی ایجاد کنند.

💡 He credits this gritty, industrial city with moulding his character.

او این شهر صنعتی و خشن را عامل شکل‌گیری شخصیت خود می‌داند.

💡 "The entanglement between our photons is malleable, like clay in a potter's hands, but during the moulding process, some features are retained," explains Forbes.

فوربس توضیح می‌دهد: «درهم‌تنیدگی بین فوتون‌های ما، مانند گِل در دستان یک سفالگر، انعطاف‌پذیر است، اما در طول فرآیند قالب‌گیری، برخی از ویژگی‌ها حفظ می‌شوند.»

💡 We framed the doorway with crisp moulding, instantly making the rental feel intentional rather than merely functional.

ما چارچوب در را با گچبری‌های ظریف قاب گرفتیم و فوراً باعث شدیم که خانه‌ی اجاره‌ای به جای صرفاً کاربردی بودن، عمدی به نظر برسد.