demographer

💡 "As a demographer, I don't think states should be overly concerned about these issues. They can be resolved through constructive negotiations between federal and state governments," says Mr Goli.

آقای گلی می‌گوید: «به عنوان یک جمعیت‌شناس، فکر نمی‌کنم ایالت‌ها باید بیش از حد نگران این مسائل باشند. این مسائل را می‌توان از طریق مذاکرات سازنده بین دولت‌های فدرال و ایالتی حل کرد.»

💡 Journalists interviewed a demographer about migration trends, balancing anecdotes with census evidence.

روزنامه‌نگاران با یک متخصص جمعیت‌شناسی در مورد روند مهاجرت مصاحبه کردند و روایت‌ها را با شواهد سرشماری تطبیق دادند.

💡 As a demographer who has looked at population data for decades, Johnson said this year’s difference between the Census Bureau and California Department of Finance estimates was remarkable.

جانسون، به عنوان یک جمعیت‌شناس که دهه‌هاست داده‌های جمعیتی را بررسی می‌کند، گفت تفاوت امسال بین برآوردهای اداره سرشماری و وزارت دارایی کالیفرنیا قابل توجه بود.

💡 A city hired a demographer to forecast aging needs, then funded home modifications and caregiver stipends accordingly.

شهری یک متخصص جمعیت‌شناسی را برای پیش‌بینی نیازهای سالمندان استخدام کرد، سپس بر اساس آن، بودجه لازم برای اصلاحات خانه و کمک‌هزینه‌های مراقبتی را تأمین کرد.

💡 The demographer presented population pyramids, translating curves into classrooms, clinics, and bus routes policymakers could actually schedule.

این جمعیت‌شناس هرم‌های جمعیتی را ارائه داد و منحنی‌ها را به کلاس‌های درس، درمانگاه‌ها و مسیرهای اتوبوسی که سیاست‌گذاران می‌توانند واقعاً برنامه‌ریزی کنند، ترجمه کرد.

💡 Robert Warren, a demographer at the Center for Migration Studies, created hypothetical electoral maps for each census dating back to 1980 that did not count undocumented immigrants.

رابرت وارن، جمعیت‌شناس مرکز مطالعات مهاجرت، نقشه‌های انتخاباتی فرضی را برای هر سرشماری از سال ۱۹۸۰ ایجاد کرد که مهاجران غیرقانونی را به حساب نمی‌آورد.