demand curve

🌐 منحنی تقاضا

منحنی تقاضا؛ نمودار رابطهٔ بین قیمت و مقدارِ تقاضا برای یک کالا در اقتصاد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 منحنی ریاضی که روی یک نمودار رسم می‌شود و نشان می‌دهد که اگر قیمت یک کالا از صفر تا بی‌نهایت متغیر باشد، تقاضا برای آن کالا چقدر خواهد بود. نقطه‌ای که این منحنی، منحنی عرضه همان کالا را قطع می‌کند، ظاهراً قیمت آن کالا را در بازار آزاد تعیین می‌کند. (به عرضه و تقاضا مراجعه کنید.)

جمله سازی با demand curve

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Economists estimated a steep demand curve for insulin, then discussed ethics alongside equations.

اقتصاددانان منحنی تقاضای شیب‌داری را برای انسولین تخمین زدند، سپس در کنار معادلات، اخلاق را مورد بحث قرار دادند.

💡 The effect of remote work on future energy demand Looking forward, continued remote work could bend the demand curve into a new shape just as the pandemic did.

تأثیر دورکاری بر تقاضای انرژی در آینده با نگاهی به آینده، ادامه دورکاری می‌تواند منحنی تقاضا را درست مانند دوران همه‌گیری به شکل جدیدی تغییر دهد.

💡 We plotted the demand curve using survey data, acknowledging biases while extracting useful pricing guidance.

ما منحنی تقاضا را با استفاده از داده‌های نظرسنجی رسم کردیم و ضمن شناسایی سوگیری‌ها، راهنمایی‌های مفیدی در مورد قیمت‌گذاری استخراج کردیم.

💡 The demand curve shifted right after a viral review, illustrating how tastes and information change markets overnight.

منحنی تقاضا درست پس از یک بررسی ویروسی تغییر کرد و نشان داد که چگونه سلیقه‌ها و اطلاعات، بازارها را یک شبه تغییر می‌دهند.

💡 “The demand curve just shoots up very, very quickly.”

«منحنی تقاضا خیلی خیلی سریع بالا می‌رود.»

💡 But with people spending more time at home, the camel’s humps flattened — reshaping the demand curve into one with more of a prolonged peak throughout the middle of the day.

اما با توجه به اینکه مردم زمان بیشتری را در خانه می‌گذرانند، کوهان شتر صاف شد و منحنی تقاضا را به شکلی تغییر داد که اوج تقاضا در اواسط روز طولانی‌تر باشد.