deify

🌐 خدایی کردن

خدایی کردن؛ ۱) کسی را مانند خدا پرستیدن یا رسماً «خدا» اعلام کردن. ۲) به‌شدت بزرگ‌نمایی و بت‌سازی از فرد/ایده.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 خدایی کردن؛ به مقام خدایی رساندن؛ به صورت خدایی شخصیت بخشیدن

📌 پرستش کردن یا به عنوان یک خدا در نظر گرفتن

جمله سازی با deify

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 As a consequence, people, still possessed by religious longings, tend to deify the country.

در نتیجه، مردم، که هنوز درگیر آرزوهای مذهبی هستند، تمایل دارند کشور را به مقام الوهیت برسانند.

💡 Communities sometimes deify founders, then struggle to evolve.

جوامع گاهی اوقات بنیانگذاران را به مقام خدایی می‌رسانند، سپس برای تکامل تلاش می‌کنند.

💡 We refuse to deify technology; tools serve people, not the reverse.

ما از تقدیس فناوری امتناع می‌کنیم؛ ابزارها در خدمت انسان‌ها هستند، نه برعکس.

💡 Giuliani was pretty unpopular by the end of his second term and then 9/11 happened and he was deified.

جولیانی تا پایان دوره دوم ریاست جمهوری‌اش کاملاً نامحبوب بود و سپس حادثه یازده سپتامبر اتفاق افتاد و او به مقام خدایی رسید.

💡 Do not deify youth or dismiss age; both hold essential perspective.

نه جوانی را مقدس بدانید و نه سن را نادیده بگیرید؛ هر دو دیدگاهی اساسی دارند.

💡 Candace Owens is a household name, along with Charlie Kirk, who is currently being deified in real time by the U.S. establishment.

کندیس اوونز، در کنار چارلی کرک، که در حال حاضر توسط تشکیلات حاکم ایالات متحده به طور همزمان مورد ستایش قرار می‌گیرد، نامی آشناست.