defier

💡 As a quiet defier of gloom, she brings flowers to meetings nobody expects to enjoy.

او به عنوان یک مبارز آرام در برابر غم و اندوه، به جلساتی گل می‌آورد که هیچ کس انتظار لذت بردن از آنها را ندارد.

💡 Every progress movement needs a defier who asks why “normal” deserves obedience.

هر جنبش پیشرفتی به یک مبارز نیاز دارد که بپرسد چرا «عادی» شایسته‌ی اطاعت است.

💡 In 1992, on the eve of the Barcelona Olympics, the world’s greatest basketball player met track and field’s greatest gravity defier.

در سال ۱۹۹۲، در آستانه المپیک بارسلونا، بزرگترین بازیکن بسکتبال جهان با بزرگترین مبارز گرانش در دو و میدانی روبرو شد.

💡 Mostly, though, he was a defier of the conventional ways of categorizing people in terms of race, color, creed and political beliefs.

با این حال، او عمدتاً مخالف روش‌های مرسوم دسته‌بندی مردم بر اساس نژاد، رنگ، عقیده و باورهای سیاسی بود.

💡 The Ordinary's Granactive Retinoid* 2% Emulsion ($9.80) is a retinoid active, part of the family of age-defiers that helps reduce wrinkles.

امولسیون ۲٪ گراناکتیو رتینوئید* از برند اوردینری (۹.۸۰ دلار) یک رتینوئید فعال است که عضوی از خانواده ضد پیری بوده و به کاهش چین و چروک کمک می‌کند.

💡 The storm’s only defier was a stubborn kite surfing enthusiast.

تنها کسی که در مقابل طوفان مقاومت کرد، یک علاقه‌مند سرسخت به کایت‌سواری بود.