deck bolt

🌐 پیچ عرشه

پیچ/پیچِ مهارِ عرشه؛ پیچ محکم و بلند برای بستن عرشه به تیرها یا فونداسیون (در کشتی، ساختمان یا اسکله).

اسم (noun)

📌 پیچ سر تخت برای بستن تخته‌های عرشه.

جمله سازی با deck bolt

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He sheared a deck bolt while over-torquing, then apologized to future him for skipping the torque wrench hiding in plain sight.

او هنگام اعمال گشتاور بیش از حد، یکی از پیچ‌های عرشه را قیچی کرد، سپس از آیندگان خود به خاطر جا گذاشتن آچار گشتاور که در معرض دید بود، عذرخواهی کرد.

💡 Before tightening a single deck bolt, we checked spacing, flashing, and ledger integrity, because fasteners can’t rescue flawed foundations or water traps.

قبل از سفت کردن یک پیچ عرشه، فاصله، درزگیر و یکپارچگی تیرچه را بررسی کردیم، زیرا بست‌ها نمی‌توانند فونداسیون‌های معیوب یا تله‌های آب را نجات دهند.

💡 Stainless makes a superior deck bolt near salt spray, preventing rust streaks that otherwise tattoo railings with premature regret.

فولاد ضد زنگ، پیچ و مهره عرشه را در نزدیکی اسپری نمکی، عالی می‌کند و از ایجاد رگه‌های زنگ که در غیر این صورت باعث پشیمانی زودرس نرده‌ها می‌شوند، جلوگیری می‌کند.