decapod

💡 Their findings revealed that 30 percent of decapods, such as crabs and shrimp, are at risk, along with 26 percent of fish and 16 percent of dragonfly species.

یافته‌های آنها نشان داد که 30 درصد از ده‌پایان، مانند خرچنگ‌ها و میگوها، به همراه 26 درصد از ماهی‌ها و 16 درصد از گونه‌های سنجاقک در معرض خطر هستند.

💡 The aquarium’s touch tank featured a shy decapod, and kids counted legs carefully before squealing at tickly antennae.

مخزن لمسی آکواریوم یک ده‌پای خجالتی را نشان می‌داد و بچه‌ها قبل از اینکه با شاخک‌های قلقلک‌دهنده جیغ بزنند، پاهایش را با دقت می‌شمردند.

💡 There is not enough scientific information about the most humane ways to slaughter decapods.

اطلاعات علمی کافی در مورد انسانی‌ترین روش‌های ذبح حیوانات ده‌پایان وجود ندارد.

💡 A fossil decapod impressed the class, its carapace etched with patterns older than entire languages.

یک فسیل ده‌پا، کلاس را تحت تأثیر قرار داد، لاک آن با الگوهایی قدیمی‌تر از کل زبان‌ها حکاکی شده بود.

💡 Fisheries data showed decapod populations shifting with water temperatures, a reminder climate stories include crustaceans, not just polar bears.

داده‌های شیلات نشان داد که جمعیت ده‌پایان با افزایش دمای آب تغییر می‌کند، که یادآوری می‌کند داستان‌های اقلیمی شامل سخت‌پوستان نیز می‌شود، نه فقط خرس‌های قطبی.

💡 In the search for a better welfare of animals that we humans kill for food, researchers at the University of Gothenburg have chosen to focus on decapod crustaceans.

در جستجوی رفاه بیشتر برای حیواناتی که ما انسان‌ها برای غذا می‌کشیم، محققان دانشگاه گوتنبرگ تصمیم گرفته‌اند بر روی سخت‌پوستان ده‌پا تمرکز کنند.