decadelong

💡 For Lamar, the decadelong rap battle stems from his lifelong disdain for gangster cosplay and the vacuous monetizing of Black culture.

برای لامار، نبرد رپ یک دهه‌ای ناشی از بی‌اعتنایی همیشگی او به کاسپلی گانگستری و کسب درآمد پوچ از فرهنگ سیاه‌پوستان است.

💡 A decadelong project stitched bike lanes into a coherent network, normalizing everyday riding.

یک پروژه ده ساله، خطوط دوچرخه را به یک شبکه منسجم تبدیل کرد و دوچرخه‌سواری روزمره را به امری عادی تبدیل کرد.

💡 For one, the Dodgers’ decadelong dominance has made them a desired destination and, therefore, more likely to convince players to take deals with deferred money.

اولاً، تسلط ده ساله داجرز آنها را به مقصدی مطلوب تبدیل کرده و بنابراین، احتمال بیشتری دارد که بازیکنان را متقاعد کند تا با پول معوق معامله کنند.

💡 The decadelong drought reshaped menus and planting calendars.

خشکسالی یک دهه‌ای، منوی غذایی و تقویم کاشت گیاهان را تغییر داد.

💡 She completed a decadelong novel, celebrating stubborn endurance.

او رمانی را که ده سال طول کشید، به پایان رساند و در آن استقامت سرسختانه‌اش را ستود.