deburr

💡 After printing prototypes, we deburr holes with a countersink, transforming crunchy apertures into smooth, cooperative geometry.

پس از چاپ نمونه‌های اولیه، سوراخ‌ها را با یک کانترسنک صاف می‌کنیم و روزنه‌های ترد را به هندسه‌ای صاف و هماهنگ تبدیل می‌کنیم.

💡 Skipping steps to deburr components saves minutes but costs reliability; tiny burrs become stress concentrators under vibration.

نادیده گرفتن مراحل پلیسه‌گیری قطعات، باعث صرفه‌جویی در زمان می‌شود اما قابلیت اطمینان را کاهش می‌دهد؛ پلیسه‌های ریز تحت ارتعاش به تمرکزکننده‌های تنش تبدیل می‌شوند.

💡 Machinists deburr sharp edges meticulously, preventing injuries and ensuring parts seat cleanly during assembly.

ماشین‌کاران لبه‌های تیز را با دقت پلیسه‌گیری می‌کنند تا از آسیب‌دیدگی جلوگیری شود و قطعات در حین مونتاژ به طور تمیز در جای خود قرار گیرند.