death on

💡 She is death on plagiarism, insisting citations protect conversations rather than merely punish carelessness.

او محکوم به اعدام در سرقت ادبی است و اصرار دارد که استنادها از مکالمات محافظت می‌کنند، نه اینکه صرفاً بی‌دقتی را مجازات کنند.

💡 Here is how The Times reported on his death on Oct.

اینگونه است که روزنامه تایمز در تاریخ 10 اکتبر در مورد مرگ او گزارش داد.

💡 On Sept. 12, an Argentinian climber fell 2,000 feet to his death on Mt.

در ۱۲ سپتامبر، یک کوهنورد آرژانتینی از ارتفاع ۲۰۰۰ فوتی در کوه سقوط کرد و جان باخت.

💡 Our trainer is death on sloppy belaying, because tiny shortcuts grow fangs very quickly on real cliffs.

مربی ما در حمایت‌های شلخته و بی‌دقت، مرگ‌آور است، چون در صخره‌های واقعی، خیلی زود دندان‌های نیشِ میانبرهای کوچک رشد می‌کنند.

💡 A popular and promising young mountaineer fell to his death on Yosemite’s El Capitan on Wednesday, a tragedy that was reportedly live-streamed on social media.

یک کوهنورد جوان محبوب و آینده‌دار روز چهارشنبه در ال کاپیتان یوسیمیتی سقوط کرد و جان باخت، فاجعه‌ای که طبق گزارش‌ها به صورت زنده در رسانه‌های اجتماعی پخش شد.

💡 The editor is death on clichés, replacing tired phrases with images that earn attention honestly.

ویراستار در کلیشه‌ها استاد است و عبارات تکراری را با تصاویری جایگزین می‌کند که صادقانه توجه را جلب می‌کنند.