devaluation

💡 The central bank framed deˌvaluˈation as competitiveness, while unions demanded wage talks acknowledging painful, immediate realities.

بانک مرکزی کاهش ارزش پول را به عنوان رقابت‌پذیری مطرح کرد، در حالی که اتحادیه‌ها خواستار مذاکرات دستمزد با اذعان به واقعیت‌های دردناک و فوری بودند.

💡 Overnight deˌvaluˈation rattled importers, who renegotiated contracts and scrambled to hedge exposures prudently.

کاهش ارزش یک شبه، واردکنندگان را نگران کرد و آنها قراردادها را مجدداً مذاکره کردند و با احتیاط برای پوشش ریسک تلاش کردند.

💡 Families felt deˌvaluˈation at markets first, where staples jumped before salaries adjusted.

خانواده‌ها ابتدا در بازارها کاهش ارزش کالاها را احساس کردند، جایی که قیمت کالاهای اساسی قبل از تعدیل حقوق‌ها، افزایش یافت.