de Varona

💡 Dressing rooms are where Slate senior editor Paola de Varona learned how to live in and love her body, even if it often meant a lot of big emotions in a small space.

اتاق‌های پرو جایی هستند که پائولا دِ وارونا، سردبیر ارشد مجله اسلیت، یاد می‌گیرد چگونه در آن زندگی کند و بدنش را دوست داشته باشد، حتی اگر این به معنای احساسات بزرگ زیادی در یک فضای کوچک باشد.

💡 A librarian highlighted correspondence between de Varona and community leaders, mapping networks of quiet influence.

یک کتابدار مکاتبات بین دِ وارونا و رهبران جامعه را برجسته کرد و شبکه‌های نفوذ آرام را ترسیم نمود.

💡 Our panel credited de Varona for mentoring programs that outlived budgets and fads.

هیئت ما، دِ وارونا را به خاطر راهنمایی برنامه‌هایی که از بودجه و مدهای زودگذر فراتر رفتند، تحسین کرد.

💡 Plus: Paola de Varona reflects on how much she loves it when fast-food restaurants get her order wrong.

بعلاوه: پائولا د وارونا در مورد اینکه چقدر دوست دارد سفارشش را از رستوران‌های فست فود اشتباه بگیرد، تأمل می‌کند.

💡 The anthology included essays by de Varona, whose prose braided scholarship with public service.

این گلچین شامل مقالاتی از دِ وارونا بود که نثرش دانش‌پژوهی را با خدمات عمومی در هم می‌آمیخت.

💡 Slate’s advice editor, Paola de Varona, kicks things off with an essay looking back on the history of advice columns at Slate.

پائولا دِ وارونا، سردبیر بخش مشاوره اسلیت، با مقاله‌ای که نگاهی به تاریخچه ستون‌های مشاوره در اسلیت می‌اندازد، بحث را آغاز می‌کند.