de Kooning, Willem

💡 Students sketched from de Kooning, Willem works, learning to trust erasures as part of process.

دانش‌آموزان از آثار دکونینگ و ویلم طرح اولیه را کشیدند و یاد گرفتند که به پاک‌شدگی‌ها به عنوان بخشی از فرآیند اعتماد کنند.

💡 Essays about de Kooning, Willem often circle back to motion, appetite, and city noise.

ویلم در مقالاتش درباره دکونینگ اغلب به حرکت، اشتها و سر و صدای شهر برمی‌گردد.

💡 A retrospective of de Kooning, Willem charted migrations, influences, and the stubborn pursuit of charged surfaces.

ویلم با نگاهی به گذشته‌ی آثار دکونینگ، مهاجرت‌ها، تأثیرات و پیگیری سرسختانه‌ی سطوح باردار را ترسیم کرد.

💡 “If you think of someone like Lee Krasner, who was Jackson Pollock’s wife, or Elaine de Kooning, Willem de Kooning’s wife — they were a little overshadowed by their significant others,” Treanor says.

ترینور می‌گوید: «اگر کسی مثل لی کراسنر، همسر جکسون پولاک، یا الین د کونینگ، همسر ویلم د کونینگ را در نظر بگیرید، آنها کمی تحت الشعاع افراد مهم زندگی‌شان قرار گرفتند.»