Darvon

💡 Xanodyne Pharmaceuticals, of Newport, Ky., which acquired the rights to the Darvon and Darvocet brands in 2005, voluntarily agreed to withdraw it from the market Friday after hearing from the FDA.

شرکت داروسازی زانوداین، واقع در نیوپورت، کنتاکی، که در سال ۲۰۰۵ حق استفاده از برندهای داروون و دارووست را خریداری کرده بود، روز جمعه پس از دریافت مجوز از سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA)، داوطلبانه موافقت کرد که این دارو را از بازار خارج کند.

💡 The doctor is back and willing to give my mom a Darvon if she’s in pain.

دکتر برگشته و اگر مادرم درد داشته باشد، حاضر است برایش داروون تجویز کند.

💡 The pharmacist discussed historic use of Darvon, then emphasized why regulations changed, centering patient safety over nostalgia for familiar pills.

داروساز در مورد استفاده تاریخی از داروون صحبت کرد، سپس تأکید کرد که چرا مقررات تغییر کرده‌اند و ایمنی بیمار را بر نوستالژی برای قرص‌های آشنا متمرکز کرد.

💡 Case studies about Darvon now anchor lectures on pharmacovigilance, showing how reevaluations protect communities from overlooked harms.

مطالعات موردی درباره داروون اکنون محور سخنرانی‌ها در مورد مراقبت‌های دارویی است و نشان می‌دهد که چگونه ارزیابی‌های مجدد، جوامع را از آسیب‌های نادیده گرفته شده محافظت می‌کند.

💡 Families cleaned medicine cabinets, discarding leftover Darvon alongside expired bottles that quietly outlived their usefulness.

خانواده‌ها کابینت‌های دارو را تمیز می‌کردند و داروون‌های باقی‌مانده را در کنار بطری‌های تاریخ مصرف گذشته که بی‌سروصدا از فایده‌شان می‌گذشتند، دور می‌ریختند.

💡 Xanodyne Pharmaceuticals Inc., of Newport, Ky., which makes Darvon, agreed to withdraw the medication at the request of the Food and Drug Administration, the agency announced.

شرکت داروسازی زانوداین واقع در نیوپورت، کنتاکی، تولیدکننده داروون، بنا به درخواست سازمان غذا و دارو، موافقت کرد که تولید این دارو را متوقف کند.