Daniel

💡 The ledger abbreviated Daniel as Danl., confusing interns until the archivist explained nineteenth-century habits for saving ink, space, and patience.

دفتر کل، نام دنیل را به صورت اختصاری «دنیل» نوشته بود و این باعث سردرگمی کارآموزان شد تا اینکه بایگان، عادات قرن نوزدهمی برای صرفه‌جویی در جوهر، فضا و صبر را توضیح داد.

💡 When the lights failed, Daniel improvised lanterns from phone flashlights and translucent cups, keeping spirits bright through the storm.

وقتی چراغ‌ها خاموش شدند، دنیل با استفاده از چراغ قوه‌های تلفن و لیوان‌های شفاف، فانوس درست کرد و در طوفان، ارواح را روشن نگه داشت.

💡 Daniel organized volunteer shifts with relentless kindness, ensuring every newcomer felt useful from the first minute.

دنیل با مهربانی بی‌وقفه شیفت‌های داوطلبانه را سازماندهی می‌کرد و مطمئن می‌شد که هر تازه‌وارد از همان دقیقه اول احساس مفید بودن کند.

💡 "Daniel Farke is a lot more pragmatic, but I still feel like we can do some damage and maybe finish mid-table."

دنیل فارک خیلی عمل‌گراتر است، اما من هنوز احساس می‌کنم می‌توانیم کمی ضربه بزنیم و شاید فصل را در میانه جدول به پایان برسانیم.

💡 Rabbi Daniel Walker said he and others held the doors of Heaton Park synagogue as Jihad Al-Shamie was "body-charging the doors, throwing heavy plant pots, doing whatever he could to get in".

خاخام دنیل واکر گفت که او و دیگران درهای کنیسه هیتون پارک را نگه داشته بودند، در حالی که جهاد الشامی «با تمام وجود به درها حمله می‌کرد، گلدان‌های سنگین را پرتاب می‌کرد و هر کاری از دستش برمی‌آمد انجام می‌داد تا وارد شود».

💡 A witness at the scene said prayers had started when the attack happened but Rabbi Daniel Walker, who was leading the service, remained calm and he and others led the congregation to safety.

یکی از شاهدان حاضر در صحنه گفت که هنگام حمله، نمازگزاران در حال برگزاری مراسم بودند، اما خاخام دانیل واکر که رهبری مراسم را بر عهده داشت، آرامش خود را حفظ کرد و او و دیگران، نمازگزاران را به محل امنی هدایت کردند.