cyclic

💡 The chemist annotated “last cyclic intermediate” on the whiteboard, tracing arrows until the room finally saw why rearrangement stalled.

شیمیدان روی تخته سفید عبارت «آخرین واسطه حلقوی» را حاشیه‌نویسی کرد و با فلش‌ها آن را دنبال کرد تا اینکه بالاخره حضار متوجه شدند که چرا بازآرایی متوقف شده است.

💡 But prior to that, was missing the big, what's called a cyclic super cell, which is this, think of it as a relay racers handing the baton to the next one, handing the baton.

اما قبل از آن، چیزی که به آن سوپرسل چرخه‌ای می‌گویند را از دست داده بودم، که چیزی شبیه به این است، آن را مانند یک دونده‌ی مسابقه‌ی امدادی در نظر بگیرید که چوبدستی را به نفر بعدی می‌دهد، و او چوبدستی را به نفر بعدی می‌دهد.

💡 Menthol is a naturally occurring cyclic monoterpene alcohol found in various plants, particularly in members of the mint family such as peppermint and spearmint.

منتول یک الکل مونوترپن حلقوی طبیعی است که در گیاهان مختلف، به ویژه در اعضای خانواده نعناع مانند نعناع فلفلی و نعناع دشتی یافت می‌شود.

💡 Cyclolysis refers to the breakdown of a cyclic structure, often releasing energy or reactive intermediates.

سیکلولیز به تجزیه یک ساختار چرخه‌ای اشاره دارد که اغلب منجر به آزاد شدن انرژی یا واسطه‌های واکنش‌پذیر می‌شود.

💡 The failure analysis tied the crack to cyclic depressurization during steep descent profiles.

تحلیل شکست، ترک را به افت فشار چرخه‌ای در طول پروفیل‌های شیب‌دار نزولی مرتبط دانست.

💡 The engineer designed a cyclic process to recycle heat efficiently, reducing energy waste.

این مهندس یک فرآیند چرخه‌ای برای بازیافت کارآمد گرما طراحی کرد که باعث کاهش اتلاف انرژی می‌شود.