custom-made

💡 His suit was custom made, draping cleanly across shoulders and allowing movement without pulling at the vents.

لباس او سفارشی دوخته شده بود، به طور مرتب روی شانه‌ها می‌افتاد و بدون کشیدن منافذ لباس، امکان حرکت را فراهم می‌کرد.

💡 A custom made knife from a local smith turned cooking into ritual, its balance perfect for hours of prep.

یک چاقوی سفارشی از یک آهنگر محلی، آشپزی را به یک آیین تبدیل کرد، و تعادل آن برای ساعت‌ها آماده‌سازی عالی بود.

💡 The golden instrument is now part of Hammett’s vast collection of vintage and custom-made guitars, and even in that company, the guitar nicknamed “Greeny” is special.

این ساز طلایی اکنون بخشی از مجموعه عظیم گیتارهای قدیمی و سفارشی همت است و حتی در آن شرکت، گیتاری که با نام مستعار «گرینی» شناخته می‌شود، خاص است.

💡 Wearing custom-made, medical-grade compression stockings can help manage the condition, and experts also recommend patients elevating their legs at night and using lotion.

پوشیدن جوراب‌های فشاری سفارشی و پزشکی می‌تواند به مدیریت این بیماری کمک کند و متخصصان همچنین به بیماران توصیه می‌کنند که شب‌ها پاهای خود را بالا نگه دارند و از لوسیون استفاده کنند.

💡 We served custom made chocolates molded with the company logo, a small delight that guests photographed enthusiastically.

ما شکلات‌های سفارشی با لوگوی شرکت سرو کردیم، یک لذت کوچک که مهمانان با اشتیاق از آن عکس گرفتند.

💡 Riding on her custom-made unicycle at least 7 feet off the floor, Red Panda appeared to lose her balance early in her routine, then fell forward off her seat.

پاندای قرمز که سوار بر تک‌چرخه سفارشی خود بود و حداقل ۲ متر از زمین فاصله داشت، در همان ابتدا تعادل خود را از دست داد و سپس از روی صندلی‌اش به جلو افتاد.