current cost

💡 Retired teacher Jane Collins said in the current cost of living crisis it was a "really good idea".

جین کالینز، معلم بازنشسته، گفت که در بحران فعلی هزینه‌های زندگی، این یک «ایده واقعاً خوب» است.

💡 We priced spare parts at current cost rather than historical purchase price, aligning warranty provisions with reality.

ما قطعات یدکی را به جای قیمت خرید تاریخی، با قیمت فعلی قیمت‌گذاری کردیم و مفاد گارانتی را با واقعیت تطبیق دادیم.

💡 The latest tuition fee increase is also significantly less than the £12,000-£13,000 that universities have argued is sufficient to meet the current cost of teaching.

آخرین افزایش شهریه نیز به طور قابل توجهی کمتر از ۱۲۰۰۰ تا ۱۳۰۰۰ پوندی است که دانشگاه‌ها استدلال کرده‌اند برای تأمین هزینه‌های فعلی تدریس کافی است.

💡 Accountants prefer current cost adjustments during inflationary spikes, producing more meaningful performance comparisons across periods.

حسابداران ترجیح می‌دهند در دوران افزایش تورم، هزینه‌های جاری را تعدیل کنند و مقایسه‌های معنادارتری از عملکرد را در طول دوره‌ها ارائه دهند.

💡 Depending on the model, the current cost of an iPhone can start from $599 but go over $1,000.

بسته به مدل، هزینه فعلی یک آیفون می‌تواند از ۵۹۹ دلار شروع شود و تا بیش از ۱۰۰۰ دلار هم برسد.

💡 Replacing the transformer at current cost exceeded reserve estimates, forcing a phased upgrade across substations.

تعویض ترانسفورماتور با هزینه فعلی بیش از تخمین‌های ذخیره بود و باعث ارتقاء مرحله‌ای در سراسر پست‌ها شد.