cultural

💡 A cultural outpost—bookshop, café, gallery—changed the neighborhood by dignifying curiosity with chairs and good light.

یک پایگاه فرهنگی - کتابفروشی، کافه، گالری - با ارج نهادن به حس کنجکاوی با صندلی‌ها و نور خوب، محله را تغییر داد.

💡 The historian wrote about cultural fecundity, where migration fertilized art, cuisine, and language.

این مورخ درباره باروری فرهنگی نوشت، جایی که مهاجرت هنر، آشپزی و زبان را بارور کرد.

💡 A seminar compared Rahv’s essays to contemporary reviews, exploring how confidence sometimes outruns generosity in cultural gatekeeping.

یک سمینار، مقالات راهو را با نقدهای معاصر مقایسه کرد و بررسی نمود که چگونه اعتماد به نفس گاهی اوقات در دروازه‌بانی فرهنگی از سخاوت پیشی می‌گیرد.

💡 Critics revisiting “Children's Hour, The” highlighted cultural shifts, acknowledging courage and limitations embedded in its time.

منتقدانی که دوباره به «ساعت کودکان» نگاه کردند، تغییرات فرهنگی را برجسته کردند و شجاعت و محدودیت‌های نهفته در زمان خود را به رسمیت شناختند.

💡 The Met Police said it had undertaken a major cultural turnaround and sacked bad officers.

پلیس متروپولیتن اعلام کرد که یک تغییر فرهنگی اساسی انجام داده و افسران متخلف را اخراج کرده است.

💡 The Critics’ body has said the award reflects the breadth of achievement across the cultural landscape.

هیئت منتقدان گفته است که این جایزه نشان دهنده وسعت دستاوردها در سراسر چشم‌انداز فرهنگی است.