cud

💡 Ruminant animals chew their cud and include cows, buffaloes, sheep, goats and deer.

حیوانات نشخوارکننده نشخوار خود را می‌جوند و شامل گاو، گاومیش، گوسفند، بز و گوزن می‌شوند.

💡 The north pasture hums at dusk—crickets, fence pops, and cows settling into their cud.

غروب که می‌شود، مرتع شمالی غوغا می‌کند - جیرجیرک‌ها، صدای شکستن نرده‌ها و گاوهایی که در نشخوارشان فرو می‌روند.

💡 Animals that chew their cud can emit noxious gases with an astounding impact on the environment.

حیواناتی که نشخوار می‌کنند می‌توانند گازهای مضری منتشر کنند که تأثیر شگفت‌انگیزی بر محیط زیست دارد.

💡 Watching the cow chew cud calmed our restless group, the rhythm reminding us patience often outlasts anxiety.

تماشای نشخوار گاو، گروه بی‌قرار ما را آرام می‌کرد، ریتمی که به ما یادآوری می‌کرد صبر اغلب بر اضطراب غلبه می‌کند.

💡 In turn, Swinton found the task a chance to, as she put it, “chew one’s own cud.”

در عوض، سوینتون این کار را فرصتی یافت تا، به قول خودش، «خودش را نشخوار کند».

💡 They also spent more time lounging around the barn as they chewed their cud and ruminated the universe.

آنها همچنین زمان بیشتری را صرف لم دادن در اطراف طویله می‌کردند، نشخوار می‌کردند و در مورد جهان هستی فکر می‌کردند.