crown gall

💡 The nursery quarantined roses showing crown gall, those tumor-like swellings that disrupt water flow and invite decline.

نهالستان رزهایی را که گال تاجی، تورم‌های تومور مانندی که جریان آب را مختل می‌کنند و باعث زوال می‌شوند، نشان می‌دادند، قرنطینه کرد.

💡 Healthy soils with lots of diverse microbial life may also help to suppress crown gall.

خاک‌های سالم با حیات میکروبی متنوع نیز می‌توانند به سرکوب گال طوقه کمک کنند.

💡 Damaged vines may be susceptible to crown gall as well, a disease that can eat away at a vine’s nervous system.

تاک‌های آسیب‌دیده ممکن است مستعد ابتلا به گال طوقه نیز باشند، بیماری‌ای که می‌تواند سیستم عصبی تاک را از بین ببرد.

💡 Finally, refuse to accept any raspberry or blackberry plants showing crown gall on roots or crowns.

در نهایت، از پذیرش هر گونه گیاه تمشک یا شاه توت که روی ریشه یا طوقه خود گال طوقه دارند، خودداری کنید.

💡 A fact sheet explained crown gall management: sterilize tools, remove infected material, and avoid wounding stems during planting.

یک برگه اطلاعاتی، مدیریت بیماری گال تاج را توضیح داد: استریل کردن ابزارها، حذف مواد آلوده و جلوگیری از زخم شدن ساقه‌ها در حین کاشت.

💡 The tumorlike growths at the base of the trunk and on the rootball appear to be crown gall, Agrobacterium tumefaciens.

به نظر می‌رسد رشد تومورمانند در پایه تنه و روی ریشه، گال طوقه، آگروباکتریوم تومفاسینس، باشد.