cross-contamination

💡 The accounts became wilder and more embellished, and what had seem like cross-corroboration now seemed a clear case of cross-contamination.

روایت‌ها عجیب‌تر و اغراق‌آمیزتر شدند، و آنچه که پیشتر تأیید متقابل به نظر می‌رسید، اکنون به نمونه‌ای آشکار از آلودگی متقابل تبدیل شده بود.

💡 Such conditions can lead to bacterial growth, cross-contamination and, ultimately, a higher likelihood of customers falling ill - in some cases seriously.

چنین شرایطی می‌تواند منجر به رشد باکتری، آلودگی متقابل و در نهایت، احتمال بیشتر بیمار شدن مشتریان - در برخی موارد به طور جدی - شود.

💡 The US Food and Drug Administration recommends cooking poultry, eggs and other animal products to the proper temperature and preventing cross-contamination between raw and cooked food.

سازمان غذا و داروی ایالات متحده توصیه می‌کند که مرغ، تخم‌مرغ و سایر محصولات حیوانی را در دمای مناسب بپزید و از آلودگی متقابل بین غذای خام و پخته جلوگیری کنید.

💡 Some of the chicken was bought as halal, but poor hygiene and cross-contamination in the warehouse meant none of it could be truly classified as such.

مقداری از مرغ‌ها به عنوان حلال خریداری شده بودند، اما بهداشت ضعیف و آلودگی متقابل در انبار به این معنی بود که هیچ‌کدام از آنها را نمی‌توان واقعاً حلال طبقه‌بندی کرد.

💡 Lee also alleged that several restaurants, which he left unnamed, followed unsanitary practices and risked cross-contamination with shellfish, to which Lee said he’s allergic.

لی همچنین ادعا کرد که چندین رستوران، که نامشان را فاش نکرد، اقدامات غیربهداشتی را رعایت می‌کردند و خطر آلودگی متقابل با صدف‌ها را داشتند، که لی گفت به آنها حساسیت دارد.