Cromwellian chair

💡 Reproduction workshops teach how to build a Cromwellian chair using pegged joints and restrained ornament suited to austere interiors.

کارگاه‌های بازتولید، نحوه ساخت صندلی کرامولی را با استفاده از اتصالات میخ‌دار و تزئینات مهار شده مناسب برای فضای داخلی ساده آموزش می‌دهند.

💡 She paired a Cromwellian chair with modern pieces, proving historical forms can anchor contemporary rooms without feeling like stage sets.

او یک صندلی کرامولی را با قطعات مدرن ست کرد و ثابت کرد که فرم‌های تاریخی می‌توانند اتاق‌های معاصر را بدون اینکه شبیه صحنه‌های نمایش به نظر برسند، تثبیت کنند.

💡 The museum’s Cromwellian chair combined straight lines with leather upholstery, a sober elegance contrasting with later baroque extravagance.

صندلی کرامولی موزه، خطوط مستقیم را با روکش چرمی ترکیب می‌کرد، ظرافتی وقارمند که در تضاد با تجمل‌گرایی‌های باروکِ بعدی بود.

💡 Back went the Cromwellian chair, at the head of the bare and solitary trestle table.

صندلی کرامولی، که در بالای میز پایه‌دارِ خالی و تنها قرار داشت، به عقب رفت.