criminology

💡 Bryan Kohberger, who was a PhD criminology student, was set to stand trial in August over the attacks that shocked America.

برایان کوهبرگر، که دانشجوی دکترای جرم‌شناسی بود، قرار بود در ماه اوت به دلیل حملاتی که آمریکا را شوکه کرد، محاکمه شود.

💡 The other student allegedly stalked by Kohberger worked in the criminology department with him, but was an undergraduate.

دانشجوی دیگری که گفته می‌شود توسط کوهبرگر مورد آزار و اذیت قرار گرفته، با او در دانشکده جرم‌شناسی کار می‌کرد، اما دانشجوی کارشناسی بود.

💡 According to Andrés Antillano, a professor of criminology at the Central University of Venezuela, these cars, strung together in the service of the pran, make up a tren, or train.

به گفته آندرس آنتیلانو، استاد جرم‌شناسی در دانشگاه مرکزی ونزوئلا، این واگن‌ها که در خدمت شوخی‌های خیابانی به هم متصل شده‌اند، یک ترن یا قطار را تشکیل می‌دهند.

💡 D.Crim. — The criminology department’s D.Crim. emphasized restorative justice, data literacy, and community partnerships.

D.Crim. — D.Crim. دپارتمان جرم‌شناسی بر عدالت ترمیمی، سواد داده‌ها و مشارکت‌های اجتماعی تأکید داشت.

💡 A criminology seminar mapped historic reports of dacoity alongside rainfall patterns, suggesting shortages sometimes amplified raids, though students cautioned against simple, deterministic explanations.

یک سمینار جرم‌شناسی، گزارش‌های تاریخی مربوط به داکوها را در کنار الگوهای بارندگی ترسیم کرد و نشان داد که کمبودها گاهی اوقات حملات را تشدید می‌کردند، اگرچه دانشجویان نسبت به توضیحات ساده و قطعی هشدار دادند.

💡 The criminology lecture addressed filicide carefully, focusing on prevention, mental health resources, and patterns that communities can recognize early.

سخنرانی جرم‌شناسی به دقت به فرزندکشی پرداخت و بر پیشگیری، منابع سلامت روان و الگوهایی که جوامع می‌توانند زودهنگام تشخیص دهند، تمرکز کرد.