crescent

💡 It’s part of an area known as Flash Flood Alley, a crescent of land that curves from near Dallas down to San Antonio and then westward.

این بخشی از منطقه‌ای است که به عنوان کوچه سیل ناگهانی شناخته می‌شود، هلالی از زمین که از نزدیکی دالاس به سن آنتونیو و سپس به سمت غرب انحنا دارد.

💡 On Saturday 1 February, some of our BBC Weather Watchers reported these sightings of the crescent Moon and Venus close together.

روز شنبه ۱ فوریه، برخی از ناظران هواشناسی بی‌بی‌سی ما گزارش دادند که هلال ماه و زهره در نزدیکی هم دیده شده‌اند.

💡 We filled rugelach with apricots and walnuts, each crescent a tiny, edible argument for butter.

ما روگلاخ را با زردآلو و گردو پر کردیم، هر هلال آن یک استدلال کوچک و خوراکی برای کره بود.

💡 Canned crescent dough, improbably, was just right: pliable without tearing, sturdy without getting tough, and still capable of a respectable rise.

خمیر هلالی کنسروی، به طرز باورنکردنی، کاملاً مناسب بود: انعطاف‌پذیر بدون پارگی، محکم بدون سفت شدن، و همچنان قابلیت ور آمدن قابل توجهی داشت.

💡 Through the telescope, Venus showed a brilliant crescent, sparkling just after sunset.

از طریق تلسکوپ، زهره هلال درخشانی را نشان می‌داد که درست پس از غروب خورشید می‌درخشید.

💡 Off in the southwest, the last colors of sunset lit up the rim of the sky, as a crescent Moon and two planets lined up above.

در جنوب غربی، آخرین رنگ‌های غروب خورشید، لبه آسمان را روشن کرده بودند، در حالی که هلال ماه و دو سیاره در بالای آن در یک خط قرار گرفته بودند.