credits

🌐 اعتبارات

۱) فهرست نام‌ها در پایان/اول فیلم، سریال، بازی و… (تیتراژ). ۲) در دانشگاه: «واحدها»ی پاس‌شده. ۳) در حسابداری: سمت بستانکار در ثبت‌ها.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 فهرستی از کسانی که مسئول تولید یک فیلم یا برنامه تلویزیونی هستند

جمله سازی با credits

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Fateh credits his upbringing with his knowing how to build the kind of city that would work for everyone.

فاتح، تربیت خود را مدیون این می‌داند که چگونه شهری بسازد که برای همه مناسب باشد.

💡 A host is also responsible for introducing every comic onstage, mentioning their credits and not butchering their name — all while hoping they actually make it on time for their spot.

یک مجری همچنین مسئول معرفی تک تک کمدین‌های روی صحنه، ذکر اعتبار آنها و حذف نکردن نامشان است - در عین حال امیدوار است که آنها واقعاً به موقع به جایگاه خود برسند.

💡 Hidden scene after credits rewarded patient viewers with a joke that reframed the entire plot.

صحنه پنهان بعد از تیتراژ، به بینندگان صبور، شوخی‌ای را هدیه داد که کل طرح داستان را از نو شکل می‌داد.

💡 In September 2024, Arbor reached an agreement with Microsoft in which the technology company would buy carbon credits backed by Arbor’s sequestration.

در سپتامبر ۲۰۲۴، شرکت آربور با مایکروسافت به توافقی رسید که در آن، این شرکت فناوری، اعتبار کربنی را که توسط شرکت آربور برای توقیف گازهای گلخانه‌ای پشتیبانی می‌شود، خریداری خواهد کرد.

💡 Students argued for shared credits on group projects, documenting contributions to prevent last-minute surprises.

دانشجویان برای واحدهای مشترک در پروژه‌های گروهی بحث می‌کردند و مشارکت‌های خود را مستند می‌کردند تا از غافلگیری‌های لحظه آخری جلوگیری شود.